Therapist
: Job Details :

Title Bilingual Therapist - Napa ACS About the Organization If you are looking for a fulfilling career that lets you improve lives and create bright futures with people in our community, consider applying for a position with Aldea! Aldea is the essential community partner for children and families in crisis and knows that in a family's most critical moments, the company of a trusted professional can mean the difference between strength and suffering. Our staff are the foundation of all we do and creating a work environment that values and respects our staff is our priority. What does Aldea have to offer? A flexible work schedule that promotes the importance of work-life balance 19 paid Holidays Vacation up to 30 days per year based on length of service Company cell phone and laptop to promote separation of work and home life Commuter assistance with personal mileage over 20 miles to work office from their home Spanish bilingual stipend up to additional $4,000 per year Excellent benefits package to meet the needs of staff and their families including medical coverage (Aldea pays your deductible!) and dental, vision, life insurance and EAP at no cost to employees! Generous retirement up to 5% employer match contributions after 6 months of service (includes free Financial Planning) Why work at Aldea? Complete your BBS licensure hours and receive individual and group clinical supervision. BBS licensed staff receive a salary increase! Receive reimbursement for cost of credential renewal fees. Be part of a team of passionate, collaborative, and dedicated professionals where staff input is highly valued. Enriching training and professional development opportunities including potential for leadership development program participation and promotion. EOE Statement We are an Equal Opportunity Employer. We will consider applicants for this position without regard to any category protected by applicable federal, state or local law, including but not limited to: race, color, religion, sex, national origin, age, physical or mental disability, genetic information, veteran status or uniformed service member status. Description Under the supervision of the Clinical Supervisor or his/her designee, the Therapist provides direct assessment, treatment and necessary collateral services to assigned children, youth/young adults, and families. Duties and Responsibilities : Essential Duties: Provides screening, assessment and treatment planning services to all assigned children using the preferred language of the client/family. Provides case management, direct treatment and necessary collateral services using the preferred language of the client/family to all assigned children and families. As needed, the therapist may also provide collaborative case conceptualization, and interventions specific to treating individuals with serious to severe impairment/disturbances in mood, behavior and/or psychosocial functioning (i.e. acute risk of harm, psychotic symptoms, cognitive impairments, serious behavioral issues, hospitalization/incapacitation, etc.). Act as an interpreter/translator for their Spanish-speaking clients as they interface and become involved with other mental health or service providers. The therapist may also be called to serve as consultants for other mental health staff in matters of cultural competency and practices. Complete training requirements in order to develop specialized clinical skill sets necessary to serve Aldeas client populations. Works with various modalities including individual, conjoint, family and group therapy, as appropriate for clients with serious to severe impairment/disturbances in mood, behavior and/or psychosocial functioning. Serves children, as assigned, at the clinic, home, school, and as needed at designated public sites in the area. Completes all case-related and agency documentation in a timely and accurate fashion, including progress note, assessments, treatment plans, Medi-Cal related forms, and administrative paperwork, within Aldeas electronic health record system and using Microsoft Office suite programs. Works collaboratively with other Aldea staff, including those providing psychiatric/medical, administrative and psychological services. Actively utilizes clinical supervision to develop and hone intervention skills and strategies. Maintains high level of client engagement and meet productivity standards. Participates actively in all required staff meetings and training opportunities. Develop and present trainings such as cultural differences or practices to mental health staff and may assist with completing progress notes. Develops and maintains good working relationships with providers from other agencies and systems for the benefit of clients. Develops and maintains general knowledge and awareness of the agency, program, and position CQI goals. Maintains all current licensing and/or professional certification requirements. Abides by all provisions of the Aldea Policies and Procedures Manual. Abides by all legal and ethical standards set forth by the state and appropriate licensing board. Performs other related duties as assigned. Position Requirements Qualifications : A current California license to practice psychotherapy (LCSW, MFT, or PhD) or registration as a pre-licensed intern. Ability to meet contract requirements and relevant regulations, such as fingerprint clearances, TB test, etc. Strong oral and written English and Spanish language skills essential. Demonstrates a bilingual fluency including: the ability to translate mental health terminology, an understanding of different regional dialects, and the cultural competency necessary to provide services in the preferred language of the client/family. Must be able to proficiently speak in Spanish as evidenced by receiving a satisfactory score on an approved Language Proficiency Test or via satisfactory business references. Ability to work independently as well as within a team and to handle pressure. Ability to adhere to confidentiality standards at all times. Ability to meet deadlines and maintain accuracy while working under time constraints. Experience with Medi-Cal/EPSDT documentation preferred. A desire to better the lives of children, adults and families with serious to severe impairment/disturbances in mood, behavior and/or psychosocial functioning. One year experience working with children providing specialty mental health services preferred. Ability to comply with all administrative requirements. Ability to identify areas needing improvement and to take initiative to suggest viable alternatives. A helpful, friendly demeanor. A strong background in mental health service delivery and a willingness to work with clients of all ages, backgrounds and orientations. Must have an understanding of and be sensitive and responsive to serving culturally diverse populations. Ability to work harmoniously with others. Ability to accept and follow instructions. Equipment Knowledge: Ability to operate basic office machines and equipment, such as computer, telephone, calculator, photocopier, facsimile. Work Environment: - Clean office environment. - Temperate climate. - Carpet. - Overhead lighting. - Low level noise. Travel: Some local travel. Physical Requirements: - Standing and sitting intermittently throughout the 8-hour shift. - Repetitive finger movements, regular computer keyboard use. - Limited bending and stooping. LIFTING: Average Weight: 10 lbs. Frequency: Daily Pay: Unlicensed $81,370/year; Licensed $87,550/year Exempt/Non-Exempt Exempt Full-Time/Part-Time Full-Time Location Behavioral Health Services - Napa Number of Openings 1 This position is currently accepting applications. Apply Now